Тропики
Dönence
- Год 2023
- Страна Турция
- Перевод DiziDenizi
Продолжительность::— мин.
Премьера (в мире):4 июля 2023
Премьера (в Украине):2023-07-05
Режиссер
Сердар Гёзелекли, Керем Чакироглу
Краткий обзор фильма:
Gece's dreams are put on hold when she moves to Foça to support her special needs sister. There, she meets Özgür, a sailing instructor caring for his brother with Asperger's Syndrome. As Gece learns from Özgür and embraces maturity, her relationship with her boyfriend Emir faces challenges. She must choose between pursuing true love or staying committed to her previous life.
Дата выхода серий 1 сезона
S1:E1 —
1 Сезон,
1 Серия 04 июля 2023
Verda and Cem have two daughters, Gece and Gülce. Gülce has Asperger's syndrome. Living in a big and crowded city like Istanbul has become impossible for both Gülce and her family. On a recommendation, Verda discovers the Ata Surf Club in Foça for special children and proposes to her husband Cem to move to Foça. Because according to Verda, while her older daughter Gece will be able to stand on her own feet in the future, the same is not valid for her younger daughter Gülce. With this decision, Gece has to leave both her friends and her lover Miro. Her best friend Sera accompanies her on this journey, which Gece barely accepts. Özgür works as a sailing guide at Ata Surf Club in Foça. Özgür also has a brother named Rüzgâr, who has autism. Verda and Cem move to Foça with their daughters Gece and Gülce. This decision will cause significant changes not only in their lives but also in the lives of Özgür, Rüzgar and Gece's boyfriend, Miro.
Episode 1
Verda and Cem have two daughters, Gece and Gülce. Gülce has Asperger's syndrome. Living in a big and crowded city like Istanbul has become impossible for both Gülce and her family. On a recommendation, Verda discovers the Ata Surf Club in Foça for special children and proposes to her husband Cem to move to Foça. Because according to Verda, while her older daughter Gece will be able to stand on her own feet in the future, the same is not valid for her younger daughter Gülce. With this decision, Gece has to leave both her friends and her lover Miro. Her best friend Sera accompanies her on this journey, which Gece barely accepts. Özgür works as a sailing guide at Ata Surf Club in Foça. Özgür also has a brother named Rüzgâr, who has autism. Verda and Cem move to Foça with their daughters Gece and Gülce. This decision will cause significant changes not only in their lives but also in the lives of Özgür, Rüzgar and Gece's boyfriend, Miro.
S1:E2 —
1 Сезон,
2 Серия 11 июля 2023
Verda and Harun pass by a ruined house and notice Cem's car. Verda thinks that she has to confront whether it was a mistake made by her husband. When she meets Cem's business partner Ufuk, a tense atmosphere develops. Meanwhile, Miro and Gece have a jealousy crisis because of Özgür. When Gece rebels against Miro and cries, it eases the tension between them. Events develop rapidly with Gülce's disappearance. Gülce goes to the bus station to join Alican and drops her phone while getting on the bus. No one can reach Gülce.
Episode 2
Verda and Harun pass by a ruined house and notice Cem's car. Verda thinks that she has to confront whether it was a mistake made by her husband. When she meets Cem's business partner Ufuk, a tense atmosphere develops. Meanwhile, Miro and Gece have a jealousy crisis because of Özgür. When Gece rebels against Miro and cries, it eases the tension between them. Events develop rapidly with Gülce's disappearance. Gülce goes to the bus station to join Alican and drops her phone while getting on the bus. No one can reach Gülce.
S1:E3 —
1 Сезон,
3 Серия 18 июля 2023
Having difficulty getting used to Foça and her new life, Gece spends a day away from everyone and everything, perhaps for the first time. However, the secret that Gece hides from her father causes walls between the two. In order to fix this situation, Gece organizes a dinner to which Özgür and Rüzgar are also invited, and a devastating development occurs.
Episode 3
Having difficulty getting used to Foça and her new life, Gece spends a day away from everyone and everything, perhaps for the first time. However, the secret that Gece hides from her father causes walls between the two. In order to fix this situation, Gece organizes a dinner to which Özgür and Rüzgar are also invited, and a devastating development occurs.
S1:E4 —
1 Сезон,
4 Серия 25 июля 2023
Gece makes a plan to get Gülce, who is in despair because she cannot see Alican, out of her complicated feelings, but even though things go well, the sister-sister relationship is once again stuck in a deadlock. While trying to strengthen her bond with her sister, Gece is both questioned by her family and disappointed by Özgür. Has Gece finally reached the limit of what she can do? Or is she determined to put everything in order without giving up?
Episode 4
Gece makes a plan to get Gülce, who is in despair because she cannot see Alican, out of her complicated feelings, but even though things go well, the sister-sister relationship is once again stuck in a deadlock. While trying to strengthen her bond with her sister, Gece is both questioned by her family and disappointed by Özgür. Has Gece finally reached the limit of what she can do? Or is she determined to put everything in order without giving up?
S1:E5 —
1 Сезон,
5 Серия 01 августа 2023
How will the surgery decision of Cem, who is falling more and more into the grip of the disease he hides from his family, will affect his life? Who is the person who learned the facts that Miro kept secret? As the relationship between Özgür and Gece strengthens, there is a development that shocks everyone...
Episode 5
How will the surgery decision of Cem, who is falling more and more into the grip of the disease he hides from his family, will affect his life? Who is the person who learned the facts that Miro kept secret? As the relationship between Özgür and Gece strengthens, there is a development that shocks everyone...
S1:E6 —
1 Сезон,
6 Серия 15 августа 2023
As the tension between Özgür and Miro, who have confronted each other many times, grows more and more with each passing day, the two come to the point of confronting their conscience and confessing the truth; while Özgür narrowly escapes being labeled a smuggler, he realizes that what he did was a big mistake and confesses to him in order not to damage his relationship with Gece, but will this confession cause a crack in their relationship or will it bring them closer together? Miro's remorse for Ceren will only grow as Ceren learns the harsh reality of her life from now on, but will Miro leave everything behind and run away, or will he stand by Ceren at all costs? On the other side, will Cem's big secret be revealed when he is left alone with the surgery decision he made secretly from his family?
Episode 6
As the tension between Özgür and Miro, who have confronted each other many times, grows more and more with each passing day, the two come to the point of confronting their conscience and confessing the truth; while Özgür narrowly escapes being labeled a smuggler, he realizes that what he did was a big mistake and confesses to him in order not to damage his relationship with Gece, but will this confession cause a crack in their relationship or will it bring them closer together? Miro's remorse for Ceren will only grow as Ceren learns the harsh reality of her life from now on, but will Miro leave everything behind and run away, or will he stand by Ceren at all costs? On the other side, will Cem's big secret be revealed when he is left alone with the surgery decision he made secretly from his family?
S1:E7 —
1 Сезон,
7 Серия 22 августа 2023
With this decision, Gece has to leave both her friends and her lover Miro. Her best friend Sera accompanies her on this journey, which Gece barely accepts. Özgür works as a sailing guide at Ata Surf Club in Foça. Özgür also has a brother named Rüzgâr, who has autism. Verda and Cem move to Foça with their daughters Gece and Gülce. This decision will cause significant changes not only in their lives but also in the lives of Özgür, Rüzgar and Gece's boyfriend, Miro.
Episode 7
With this decision, Gece has to leave both her friends and her lover Miro. Her best friend Sera accompanies her on this journey, which Gece barely accepts. Özgür works as a sailing guide at Ata Surf Club in Foça. Özgür also has a brother named Rüzgâr, who has autism. Verda and Cem move to Foça with their daughters Gece and Gülce. This decision will cause significant changes not only in their lives but also in the lives of Özgür, Rüzgar and Gece's boyfriend, Miro.
S1:E8 —
1 Сезон,
8 Серия 29 августа 2023
The illness that Cem tries to hide brings along a lot of question marks; While Night is disappointed when he hears the truth about his father, Verda suspects that his wife is cheating on him, and Özgür is left alone with the burden of not being able to tell the truth to Gece. How long will Cem be able to hide his illness while everything turns into a mess? Miro, with the help of Harun, makes a plan to get close to Gece again, conquering her with her biggest dream and forcing her to work with him. When she learns this, will Gece throw away her long-dreamed dream or will she agree to work with Miro?
Episode 8
The illness that Cem tries to hide brings along a lot of question marks; While Night is disappointed when he hears the truth about his father, Verda suspects that his wife is cheating on him, and Özgür is left alone with the burden of not being able to tell the truth to Gece. How long will Cem be able to hide his illness while everything turns into a mess? Miro, with the help of Harun, makes a plan to get close to Gece again, conquering her with her biggest dream and forcing her to work with him. When she learns this, will Gece throw away her long-dreamed dream or will she agree to work with Miro?
S1:E9 —
1 Сезон,
9 Серия 05 сентября 2023
While Night and Gülce, whose videos are published on social media, try to cope with this problem, Özgür and his friends make a plan and seize the original video to reveal the truth, but this will not be as easy as they thought and they will be hit with an obstacle. Who will be the one to prevent them and will he be able to achieve his goal? Meanwhile, Harun adds a new one to his plans and hits the family in the most crucial places. How will the family get over this situation as Gülce is on the verge of being taken away by the social services? Ceren, on the other hand, confronts the fact that Miro hit her.
Episode 9
While Night and Gülce, whose videos are published on social media, try to cope with this problem, Özgür and his friends make a plan and seize the original video to reveal the truth, but this will not be as easy as they thought and they will be hit with an obstacle. Who will be the one to prevent them and will he be able to achieve his goal? Meanwhile, Harun adds a new one to his plans and hits the family in the most crucial places. How will the family get over this situation as Gülce is on the verge of being taken away by the social services? Ceren, on the other hand, confronts the fact that Miro hit her.
S1:E10 —
1 Сезон,
10 Серия 13 сентября 2023
Cem and Verda, devastated by the fact that social services might take Gülce, wait with fear and excitement for the news from Nurdan Hanım, who tells them that Gülce should be enrolled in a high school where she can be with her peers. Hearing this, Cem and Verda are relieved, but now they are worried about how their daughter will adapt to school. Will Gülce be able to overcome these difficulties with the help of her family? On the other side, Ceren remembers that it was Miro who hit her and confronts him, but Miro finds a way out and tells her that he is in love with her, what will Ceren's plans for Miro be?
Episode 10
Cem and Verda, devastated by the fact that social services might take Gülce, wait with fear and excitement for the news from Nurdan Hanım, who tells them that Gülce should be enrolled in a high school where she can be with her peers. Hearing this, Cem and Verda are relieved, but now they are worried about how their daughter will adapt to school. Will Gülce be able to overcome these difficulties with the help of her family? On the other side, Ceren remembers that it was Miro who hit her and confronts him, but Miro finds a way out and tells her that he is in love with her, what will Ceren's plans for Miro be?
S1:E11 —
1 Сезон,
11 Серия 20 сентября 2023
When Gece decides to study in Istanbul, her family and Özgür, who cannot declare his love for her, are saddened by the fact that she will take the exam, but he supports her in pursuing her dreams under all circumstances. While Gece is waiting for her exam away from her family and Özgür, she encounters a surprise that will make her very happy... Miro, who confronts his father by confronting him, feels bad and finds the solution in commiserating with Gece, and Gece learns the truth about Miro for the first time. While Harun finds a way to get closer to Verda through his son Ata, he also deals with Selman, to whom he owes money, and Cem, who realizes that he is getting closer to his wife, is not happy about this situation, so he gets into an argument with Verda and collapses and is hospitalized. Can Sevgi save everyone? Or will it be too late for Cem?
Episode 11
When Gece decides to study in Istanbul, her family and Özgür, who cannot declare his love for her, are saddened by the fact that she will take the exam, but he supports her in pursuing her dreams under all circumstances. While Gece is waiting for her exam away from her family and Özgür, she encounters a surprise that will make her very happy... Miro, who confronts his father by confronting him, feels bad and finds the solution in commiserating with Gece, and Gece learns the truth about Miro for the first time. While Harun finds a way to get closer to Verda through his son Ata, he also deals with Selman, to whom he owes money, and Cem, who realizes that he is getting closer to his wife, is not happy about this situation, so he gets into an argument with Verda and collapses and is hospitalized. Can Sevgi save everyone? Or will it be too late for Cem?
S1:E12 —
1 Сезон,
12 Серия 27 сентября 2023
When Cem collapses and is taken into surgery, the Olgun family begins to face difficult times, but they cling to hope with the good news given by Dr. Erhan. Meanwhile, Harun adds a new one to his plans and collaborates with Selman and asks him to kill Cem. Miro learns that Özgür knows about Cem's illness and is hiding it, and uses this for his own benefit to tell Gece. Gece is torn between her heart and her logic, even though she is in love with Özgür, she is very resentful that he hid her father's illness from her... While all this is going on, Gece is informed that she has won the conservatory exam. What will Gece's decision be? Will she leave her family and Özgür behind and go to Istanbul?
Episode 12
When Cem collapses and is taken into surgery, the Olgun family begins to face difficult times, but they cling to hope with the good news given by Dr. Erhan. Meanwhile, Harun adds a new one to his plans and collaborates with Selman and asks him to kill Cem. Miro learns that Özgür knows about Cem's illness and is hiding it, and uses this for his own benefit to tell Gece. Gece is torn between her heart and her logic, even though she is in love with Özgür, she is very resentful that he hid her father's illness from her... While all this is going on, Gece is informed that she has won the conservatory exam. What will Gece's decision be? Will she leave her family and Özgür behind and go to Istanbul?
S1:E13 —
1 Сезон,
13 Серия 04 октября 2023
Özgür, who is trying to find out the truth of why and how his parents died, wants to believe that his brother Rüzgar is innocent, but secretly, question marks remain in his mind. Rüzgar sees the man with the dragon tattoo who caused the death of his parents. So, who is this man with the dragon tattoo? Will Özgür be able to find out why his parents died? While Harun does his best to infiltrate the Olgun family, he is faced with a situation where he will be cornered. While Gülce is slowly getting over her crisis, Gece, who goes to Istanbul to study, feels lonely. Will Gece and Özgür be able to come together again with the love they feel for each other?
Episode 13
Özgür, who is trying to find out the truth of why and how his parents died, wants to believe that his brother Rüzgar is innocent, but secretly, question marks remain in his mind. Rüzgar sees the man with the dragon tattoo who caused the death of his parents. So, who is this man with the dragon tattoo? Will Özgür be able to find out why his parents died? While Harun does his best to infiltrate the Olgun family, he is faced with a situation where he will be cornered. While Gülce is slowly getting over her crisis, Gece, who goes to Istanbul to study, feels lonely. Will Gece and Özgür be able to come together again with the love they feel for each other?
S1:E14 —
1 Сезон,
14 Серия 11 октября 2023
Time passes very fast for Rüzgar and Berkay, who are trapped in the fire set by Selman, and Miro, who sees what is happening from afar, is the first to rush to their aid. Hearing about the incident, Özgür is ready to do anything to save his brother for fear of losing his brother as he lost his family, but will Rüzgar survive the fire? Meanwhile, Verda realizes the reasons behind Cem's suspicion of Harun. With Harun cornered, Cem and Özgür set out to catch him. As the truth comes out sooner or later, will Harun finally be caught? A new chapter begins for the Olgun family and Özgür captain, who realize that what matters in this life is to stand together with love. Will everyone be able to find their own Karataş and enter Dönence one day?
Episode 14
Time passes very fast for Rüzgar and Berkay, who are trapped in the fire set by Selman, and Miro, who sees what is happening from afar, is the first to rush to their aid. Hearing about the incident, Özgür is ready to do anything to save his brother for fear of losing his brother as he lost his family, but will Rüzgar survive the fire? Meanwhile, Verda realizes the reasons behind Cem's suspicion of Harun. With Harun cornered, Cem and Özgür set out to catch him. As the truth comes out sooner or later, will Harun finally be caught? A new chapter begins for the Olgun family and Özgür captain, who realize that what matters in this life is to stand together with love. Will everyone be able to find their own Karataş and enter Dönence one day?