Легавый
Copper
- Год 2012
- Страна США
- Перевод Рус. Проф. многоголосый
Продолжительность::43 мин мин.
Премьера (в мире):19 августа 2012
Премьера (в Украине):9 августа 2013
Краткий обзор фильма:
Место действия сериала – Нью-Йорк 1860-х годов. Кевин Коркоран - сильный и грубый ирландский полицейский, работающий в пользующемся дурной славой районе «Пять Углов». В беспокойном мире Коркоран старается быть верным своим моральным принципам на пути к правде об исчезновении его жены и смерти дочери.Его дружба с двумя соотечественниками – своенравным сыном богатого промышленника и афро-американским врачом, которые тайно помогают Коркорану с его работой – сталкивает его с контрастирующими мирами Пятой авеню и развивающегося афро-американского общества в сельском северном Манхэттене. Всех троих объединяет опыт сражений в Гражданской войне и это связывает их жизни навсегда.
Дата выхода серий 1 сезона
S1:E1 —
1 Сезон,
1 Серия 11 октября 2012
September 17, 1864. New York City Metropolitan Police Detective Kevin Corcoran's investigation of the murder of a young girl must navigate the slums of Five Points and the mansions of Uptown to find the child’s killer.
Surviving Death
September 17, 1864. New York City Metropolitan Police Detective Kevin Corcoran's investigation of the murder of a young girl must navigate the slums of Five Points and the mansions of Uptown to find the child’s killer.
S1:E2 —
1 Сезон,
2 Серия 18 октября 2012
September 21, 1864. Corcoran receives a lead about the loss of his family. Annie Reilly’s pursuers become brutally violent in their search for the child. Robert Morehouse strives to please his father, Norbert, who wishes to purchase the entire Five Points.
Husbands and Fathers
September 21, 1864. Corcoran receives a lead about the loss of his family. Annie Reilly’s pursuers become brutally violent in their search for the child. Robert Morehouse strives to please his father, Norbert, who wishes to purchase the entire Five Points.
S1:E3 —
1 Сезон,
3 Серия 25 октября 2012
September 26, 1864. Racial tensions in Five Points run high when a black pastor is suspected of killing an Irishman, and the Morehouse family attempts to capitalize on the situation. The search for Corcoran’s missing wife unexpectedly lands in the hands of Eva Heissen.
In the Hands of an Angry God
September 26, 1864. Racial tensions in Five Points run high when a black pastor is suspected of killing an Irishman, and the Morehouse family attempts to capitalize on the situation. The search for Corcoran’s missing wife unexpectedly lands in the hands of Eva Heissen.
S1:E4 —
1 Сезон,
4 Серия 01 ноября 2012
October 2, 1864. Corcoran uncovers new clues about his daughter’s death and his wife's disappearance which lead to a tragic personal link to a current murder investigation. Doctor Freeman faces his own challenges as his ex-boxer uncle Marcus uses his friends to execute his planned return to the ring.
The Empty Locket
October 2, 1864. Corcoran uncovers new clues about his daughter’s death and his wife's disappearance which lead to a tragic personal link to a current murder investigation. Doctor Freeman faces his own challenges as his ex-boxer uncle Marcus uses his friends to execute his planned return to the ring.
S1:E5 —
1 Сезон,
5 Серия 08 ноября 2012
October 11, 1864. Detectives Maguire and O’Brien uncover a gang’s scheme to rob some of the wealthiest families in New York City. Corcoran, once informed, must ensure the safety of patrons at an upscale fundraiser without intruding upon Norbert Morehouse and Elizabeth Haverford. As the police prepare for the gala, Maguire reveals a startling, life-changing decision, surprising O’Brien and Corcoran. Meanwhile, Marcus Freeman prepares Jasper Longfield for his exhibition fight against "Irish" Jake McGinnis. As the former boxer trains his new protégé, it becomes apparent to Doctor Matthew Freeman that Marcus has his own interests at heart.
La Tempête
October 11, 1864. Detectives Maguire and O’Brien uncover a gang’s scheme to rob some of the wealthiest families in New York City. Corcoran, once informed, must ensure the safety of patrons at an upscale fundraiser without intruding upon Norbert Morehouse and Elizabeth Haverford. As the police prepare for the gala, Maguire reveals a startling, life-changing decision, surprising O’Brien and Corcoran. Meanwhile, Marcus Freeman prepares Jasper Longfield for his exhibition fight against "Irish" Jake McGinnis. As the former boxer trains his new protégé, it becomes apparent to Doctor Matthew Freeman that Marcus has his own interests at heart.
S1:E6 —
1 Сезон,
6 Серия 15 ноября 2012
October 16, 1864. Corcoran and O’Brien investigate a peculiar double murder. Five Points gathers to watch the exhibition fight between Jasper Longfield and “Irish” Jake McGinnis. Rebellious Annie continues to terrorize an impatient Elizabeth.
Arsenic and Old Cake
October 16, 1864. Corcoran and O’Brien investigate a peculiar double murder. Five Points gathers to watch the exhibition fight between Jasper Longfield and “Irish” Jake McGinnis. Rebellious Annie continues to terrorize an impatient Elizabeth.
S1:E7 —
1 Сезон,
7 Серия 22 ноября 2012
October 18, 1864. Corcoran re-evaluates his decisions about Annie. A group of high society out-of-towners offers Robert Morehouse a unique business opportunity. O’Brien’s wife demands that her husband verifies a rumor that New York City is in danger.
The Hudson River School
October 18, 1864. Corcoran re-evaluates his decisions about Annie. A group of high society out-of-towners offers Robert Morehouse a unique business opportunity. O’Brien’s wife demands that her husband verifies a rumor that New York City is in danger.
S1:E8 —
1 Сезон,
8 Серия 29 ноября 2012
November 8, 1864. An Election Day murder hits close to home. Doctor Freeman struggles to maintain his practice while caring for his reclusive wife. Robert Morehouse’s newest affiliates prove more formidable than he anticipated.
Better Times Are Coming
November 8, 1864. An Election Day murder hits close to home. Doctor Freeman struggles to maintain his practice while caring for his reclusive wife. Robert Morehouse’s newest affiliates prove more formidable than he anticipated.
S1:E9 —
1 Сезон,
9 Серия 06 декабря 2012
November 24, 1864. The fallout of recent murders and a shocking discovery leaves Corcoran shaken. Morehouse's latest business entanglement takes a dire turn.
A Day to Give Thanks
November 24, 1864. The fallout of recent murders and a shocking discovery leaves Corcoran shaken. Morehouse's latest business entanglement takes a dire turn.
S1:E10 —
1 Сезон,
10 Серия 13 декабря 2012
November 25, 1864. Corcoran races to keep his life and New York City intact. Doctor Freeman's wife takes her well-being into her own hands. Morehouse discovers the nature of his father’s involvement with his new business associates.
A Vast and Fiendish Plot
November 25, 1864. Corcoran races to keep his life and New York City intact. Doctor Freeman's wife takes her well-being into her own hands. Morehouse discovers the nature of his father’s involvement with his new business associates.
