Уроженки Рио-де-Жанейро
As Cariocas
- Год 2010
- Страна Бразилия
- Перевод Рус. Люб. одноголосый
Продолжительность::25 мин мин.
Премьера (в мире):19 октября 2010
Премьера (в Украине):2010-10-20
Краткий обзор фильма:
10 эпизодов, независимых друг от друга — каждый из них имеет свою историю и главную героиню. Все героини находятся в различных окрестностях Рио-де-Жанейро… Для этих милых дам этот город родной, и как коренные жительницы, они души не чают в этом величественном и шумном мегаполисе.
Дата выхода серий 1 сезона
S1:E1 —
1 Сезон,
1 Серия 19 октября 2010
A young, beautiful, enchanting and mysterious woman. She attracts attention wherever she goes. Her fiancé, who became paraplegic when trying to save her from an armed robbery, doesn't believe that her love will be able to resist such temptation. Nádia swears that she wants to marry him and have children. She feels guilty about the accident, but still drives the men of the neighborhood crazy. Despite arousing so much interest, her only certainty in life is Carlinhos, her fiancé and her real hope for the future.
A Noiva do Catete
A young, beautiful, enchanting and mysterious woman. She attracts attention wherever she goes. Her fiancé, who became paraplegic when trying to save her from an armed robbery, doesn't believe that her love will be able to resist such temptation. Nádia swears that she wants to marry him and have children. She feels guilty about the accident, but still drives the men of the neighborhood crazy. Despite arousing so much interest, her only certainty in life is Carlinhos, her fiancé and her real hope for the future.
S1:E2 —
1 Сезон,
2 Серия 26 октября 2010
Celi is a beautiful young woman, who hides her beauty behind a veil of sadness. She's a teacher and lives in Rio's suburbs. She loves her husband, but when she starts to think that he's cheating on her, she does everything possible to discover the truth. And that's when things get complicated.
A Vingativa do Méier
Celi is a beautiful young woman, who hides her beauty behind a veil of sadness. She's a teacher and lives in Rio's suburbs. She loves her husband, but when she starts to think that he's cheating on her, she does everything possible to discover the truth. And that's when things get complicated.
S1:E3 —
1 Сезон,
3 Серия 02 ноября 2010
Clarissa possesses a beauty that is capable of stopping traffic. She has a sparkle that attracts the attention of everyone, but she's very reserved and doesn't want to be seen. She's the victim of so much vulgar harassment that she develops an aversion to men and ends up feeling tormented. The only man with whom she can be herself is her childhood friend.
A Atormentada da Tijuca
Clarissa possesses a beauty that is capable of stopping traffic. She has a sparkle that attracts the attention of everyone, but she's very reserved and doesn't want to be seen. She's the victim of so much vulgar harassment that she develops an aversion to men and ends up feeling tormented. The only man with whom she can be herself is her childhood friend.
S1:E4 —
1 Сезон,
4 Серия 09 ноября 2010
Cris is the typical, high-society lady-who-lunches, who marries her husband, Gustavo, for his wealth. Her lover is Luiz Felipe, the plastic surgery guru. Her main past-time in life is investigating the goings-on in her "class". She's the type of person who thinks that the grass is greener on the other side of the fence. But, she'll discover that it's not always possible to have everything.
A Invejosa de Ipanema
Cris is the typical, high-society lady-who-lunches, who marries her husband, Gustavo, for his wealth. Her lover is Luiz Felipe, the plastic surgery guru. Her main past-time in life is investigating the goings-on in her "class". She's the type of person who thinks that the grass is greener on the other side of the fence. But, she'll discover that it's not always possible to have everything.
S1:E5 —
1 Сезон,
5 Серия 16 ноября 2010
Her specialty is driving men crazy, even if it's only online. If on one hand, Gleicy likes to be pampered and to be seen, on the other, she's a dedicated wife who takes care of the house, her husband and even works all night on her computer.
A Internauta da Mangueira
Her specialty is driving men crazy, even if it's only online. If on one hand, Gleicy likes to be pampered and to be seen, on the other, she's a dedicated wife who takes care of the house, her husband and even works all night on her computer.
S1:E6 —
1 Сезон,
6 Серия 23 ноября 2010
Júlia is an attractive woman and at the same time, serious and discrete. The only daughter of a military father, she seems to follow her strict upbringing to the letter. She's married to Cacá, who she loves, and infidelity is not a word in her vocabulary.
A Adúltera da Urca
Júlia is an attractive woman and at the same time, serious and discrete. The only daughter of a military father, she seems to follow her strict upbringing to the letter. She's married to Cacá, who she loves, and infidelity is not a word in her vocabulary.
S1:E7 —
1 Сезон,
7 Серия 30 ноября 2010
Since Michelle was a child, her greatest dream was to win a beauty contest. At 22 years old, she's an exuberant blond and her dream came true. The success and fame don't last long, however.
A Desinibida do Grajaú
Since Michelle was a child, her greatest dream was to win a beauty contest. At 22 years old, she's an exuberant blond and her dream came true. The success and fame don't last long, however.
S1:E8 —
1 Сезон,
8 Серия 07 декабря 2010
Marta is a woman who tells everyone that she's fulfilled as a person. She's a water aerobics trainer, and manages to turn heads wherever she goes. She's loved by her daughter Simone and husband, the flirtatious and sensitive Silvinho.
A Iludida de Copacabana
Marta is a woman who tells everyone that she's fulfilled as a person. She's a water aerobics trainer, and manages to turn heads wherever she goes. She's loved by her daughter Simone and husband, the flirtatious and sensitive Silvinho.
S1:E9 —
1 Сезон,
9 Серия 14 декабря 2010
Alice is a young and attractive woman who never had any intense experiences in her life and she's bored and irritated. She starts to invent personalities in search of a moment of happiness.
A Suicida da Lapa
Alice is a young and attractive woman who never had any intense experiences in her life and she's bored and irritated. She starts to invent personalities in search of a moment of happiness.
S1:E10 —
1 Сезон,
10 Серия 21 декабря 2010
Maria Teresa is a woman happily in love. She's married to Cícero, and has two children. They make up a traditional happy family, with photos of smiling faces all over the house. Until... she finds her husband with another woman. From this moment on, she becomes another person.
A Traída da Barra
Maria Teresa is a woman happily in love. She's married to Cícero, and has two children. They make up a traditional happy family, with photos of smiling faces all over the house. Until... she finds her husband with another woman. From this moment on, she becomes another person.
