Этой зимой дует ветер
That Winter, the Wind Blows
- Год 2013
- Страна Корея Южная
- Перевод STEPonee
Продолжительность::65 мин. серия (1040 мин. всего) мин.
Премьера (в мире):13 февраля 2013
Премьера (в Украине):2013-02-14
Режиссер
Ким Гю-тхэ
Краткий обзор фильма:
О Су - сирота, которого родители бросили в раннем возрасте. Парень не заботится ни о чем и ведет бессмысленную жизнь. После смерти своей первой любви он становится высококлассным игроком и плейбоем. Также парень не брезгует жить за счет богатых женщин. Встретив наследницу корпорации О Ён, он прикидывается её давно потерянным братом. А потом задумывает убить «сестренку», и, став её наследником, разбогатеть. О Ён - единственная наследница гигантского конгломерата. У девушки трудная жизнь, она трагически теряет своих родителей, и зрение в пятнадцать лет, а затем, пропдает её брат. Она очень одинока и, не доверяя людям, старается держаться от них подальше. Пак Чин-сон - лучший друг О Су и его правая рука. Он только и мечтает, чтобы заработать много денег и купить своему отцу ферму крупно-рогатого скота. Мун Хи-сон - младшая сестра Хи-джу, первой любви О Су. Она хотя и старается презирать О Су за то, что он бросил её сестру, но понимает, что у неё это не получается.
Дата выхода серий 1 сезона
S1:E1 —
1 Сезон,
1 Серия 13 февраля 2013
When Oh Young, the millionaire heiress of the PL Group, receives a letter from her long-lost brother Oh Soo, she ventures out to find him in spite of her visual disability.
Episode 1
When Oh Young, the millionaire heiress of the PL Group, receives a letter from her long-lost brother Oh Soo, she ventures out to find him in spite of her visual disability.
S1:E2 —
1 Сезон,
2 Серия 13 февраля 2013
When Soo is mistaken to be Young's brother, he quickly begins a long con in order to win her trust... and eventually her money.
Episode 2
When Soo is mistaken to be Young's brother, he quickly begins a long con in order to win her trust... and eventually her money.
S1:E3 —
1 Сезон,
3 Серия 14 февраля 2013
Young's fiancé, Lee Myeongho, is suspicious of Soo and runs a DNA test to prove that he is not Young's actual brother.
Episode 3
Young's fiancé, Lee Myeongho, is suspicious of Soo and runs a DNA test to prove that he is not Young's actual brother.
S1:E4 —
1 Сезон,
4 Серия 20 февраля 2013
Soo helps Young to rejoin the outside world and confront the people she fears.
Episode 4
Soo helps Young to rejoin the outside world and confront the people she fears.
S1:E5 —
1 Сезон,
5 Серия 21 февраля 2013
Soo and Young's trip to the beach ends abruptly when Soo forgets that it's the anniversary of Moon Heejoo's death.
Episode 5
Soo and Young's trip to the beach ends abruptly when Soo forgets that it's the anniversary of Moon Heejoo's death.
S1:E6 —
1 Сезон,
6 Серия 27 февраля 2013
Just as Soo acknowledges his feelings for Young, she takes steps towards marrying Myeongho.
Episode 6
Just as Soo acknowledges his feelings for Young, she takes steps towards marrying Myeongho.
S1:E7 —
1 Сезон,
7 Серия 28 февраля 2013
Secretary Wang Hyeji and Soo are determined to discover each other's true motives towards Young.
Episode 7
Secretary Wang Hyeji and Soo are determined to discover each other's true motives towards Young.
S1:E8 —
1 Сезон,
8 Серия 06 марта 2013
Young asks Soo to escort her at PL Group's anniversary party, but problems arise when Jin Sora returns.
Episode 8
Young asks Soo to escort her at PL Group's anniversary party, but problems arise when Jin Sora returns.
S1:E9 —
1 Сезон,
9 Серия 07 марта 2013
After a particularly painful spell, Young becomes increasingly suspicious of Soo's true motives and identity.
Episode 9
After a particularly painful spell, Young becomes increasingly suspicious of Soo's true motives and identity.
S1:E10 —
1 Сезон,
10 Серия 13 марта 2013
Though Young's brain tumor has relapsed, she refuses to have surgery even though Soo and Secretary Wang demand it.
Episode 10
Though Young's brain tumor has relapsed, she refuses to have surgery even though Soo and Secretary Wang demand it.
S1:E11 —
1 Сезон,
11 Серия 14 марта 2013
After Soo desperately pleads with him, Jo Moocheol finally agrees to ask his sister, the country's top neurosurgeon, to look at Young.
Episode 11
After Soo desperately pleads with him, Jo Moocheol finally agrees to ask his sister, the country's top neurosurgeon, to look at Young.
S1:E12 —
1 Сезон,
12 Серия 20 марта 2013
Soo convinces Young to go through with a high-risk surgery and contemplates telling her the truth.
Episode 12
Soo convinces Young to go through with a high-risk surgery and contemplates telling her the truth.
S1:E13 —
1 Сезон,
13 Серия 21 марта 2013
Although Young discovers the truth about Soo, she contemplates going along with his ruse regardless.
Episode 13
Although Young discovers the truth about Soo, she contemplates going along with his ruse regardless.
S1:E14 —
1 Сезон,
14 Серия 27 марта 2013
Soo spends his last day with Young.
Episode 14
Soo spends his last day with Young.
S1:E15 —
1 Сезон,
15 Серия 28 марта 2013
The date for Young's surgery approaches, and she starts cutting people off from her life.
Episode 15
The date for Young's surgery approaches, and she starts cutting people off from her life.
S1:E16 —
1 Сезон,
16 Серия 03 апреля 2013
Forgiveness is not easy, but Young does promise to see Soo again after her surgery - which occurs during his pivotal game against Boss Kim.
Episode 16
Forgiveness is not easy, but Young does promise to see Soo again after her surgery - which occurs during his pivotal game against Boss Kim.
