Данный релиз содержит рекламу, вшитую непосредственно в фильм! Это значит, что он может содержать движущийся по экрану рекламный текст и голосовые вставки, громко звучащие в самые неподходящие моменты.
Тебе не спрятаться
No te puedes esconder
- Год 2019
- Страна США
- Перевод ViruseProject
Продолжительность::44 мин мин.
Премьера (в мире):30 сентября 2019
Премьера (в Украине):2019-10-01
Краткий обзор фильма:
Медсестра вместе с дочерью уезжает из Мексики от мужа-наркоторговца. Они переезжают в Испанию, однако даже там им угрожает опасность.
Дата выхода серий 1 сезона
S1:E1 —
1 Сезон,
1 Серия 30 сентября 2019
A mother and her daughter flee Mexico and assume new identities in Madrid. The police investigate a gruesome murder. A terrorist attack occurs in Spain.
On The Run
A mother and her daughter flee Mexico and assume new identities in Madrid. The police investigate a gruesome murder. A terrorist attack occurs in Spain.
S1:E2 —
1 Сезон,
2 Серия 01 октября 2019
Mónica worries about Natalia's whereabouts, while her daughter tries to give her a clue that something is wrong. Daniel contemplates his job.
The Hint
Mónica worries about Natalia's whereabouts, while her daughter tries to give her a clue that something is wrong. Daniel contemplates his job.
S1:E3 —
1 Сезон,
3 Серия 02 октября 2019
Eli confides in Humberto about why she's fighting with Natalia. Daniel turns to his former partner for help in finding Mónica's daughter.
The Tattoo
Eli confides in Humberto about why she's fighting with Natalia. Daniel turns to his former partner for help in finding Mónica's daughter.
S1:E4 —
1 Сезон,
4 Серия 03 октября 2019
Alex becomes suspicious of Daniel's intentions. Mónica investigates on her own. Alberto attempts to calm Eli down about Natalia's disappearance.
Proof Of The Crime
Alex becomes suspicious of Daniel's intentions. Mónica investigates on her own. Alberto attempts to calm Eli down about Natalia's disappearance.
S1:E5 —
1 Сезон,
5 Серия 04 октября 2019
Mónica gets into trouble while searching for answers about Natalia. Alberto worries about what Eli will do next.
In Danger
Mónica gets into trouble while searching for answers about Natalia. Alberto worries about what Eli will do next.
S1:E6 —
1 Сезон,
6 Серия 07 октября 2019
Eli feels threatened. The detectives' line of questioning puts additional pressure on Alberto. Natalia meets more of her kidnappers.
The Truth
Eli feels threatened. The detectives' line of questioning puts additional pressure on Alberto. Natalia meets more of her kidnappers.
S1:E7 —
1 Сезон,
7 Серия 08 октября 2019
A new suspect emerges in the murder of Beatriz Prats. Urrutia receives a yellow envelope containing shocking information. Hugo attempts to help Natalia.
A New Suspect
A new suspect emerges in the murder of Beatriz Prats. Urrutia receives a yellow envelope containing shocking information. Hugo attempts to help Natalia.
S1:E8 —
1 Сезон,
8 Серия 09 октября 2019
Mónica and Daniel discover where Natalia was sent. Urrutia struggles to believe the latest suspect in the Prats case.
Final Destination
Mónica and Daniel discover where Natalia was sent. Urrutia struggles to believe the latest suspect in the Prats case.
S1:E9 —
1 Сезон,
9 Серия 10 октября 2019
Velasco grows suspicious of Urrutia after an incident involving Alex. Eli seeks solace with Humberto. Mónica and Daniel arrive in Mexico.
Intuition
Velasco grows suspicious of Urrutia after an incident involving Alex. Eli seeks solace with Humberto. Mónica and Daniel arrive in Mexico.
S1:E10 —
1 Сезон,
10 Серия 11 октября 2019
Mónica and Daniel confront the orchestrator of Natalia's kidnapping. Urrutia makes a startling discovery. Alex fights for his daughter's life.
Face to Face
Mónica and Daniel confront the orchestrator of Natalia's kidnapping. Urrutia makes a startling discovery. Alex fights for his daughter's life.
