Песнь моей единственной любви
Ma-i On-li Leo-beu-song
- Год 2017
- Страна Корея Южная
- Перевод SOFTBOX
Продолжительность::30 мин мин.
Премьера (в мире):9 июня 2017
Премьера (в Украине):2017-06-10
Режиссер
Мин Ду-щик
Краткий обзор фильма:
Высокомерная звезда Сон Су-джон, которая абсолютно всё меряет в денежном эквиваленте, внезапно попадает в эпоху Чосон. Там она встречает молодого человека по имени Он-даль. Парень занимается не совсем честными делами ради получения барыша, но при этом добр к беднякам.
Дата выхода серий 1 сезона
S1:E1 —
1 Сезон,
1 Серия 01 июля 2017
The story of Princess Pyeong-gang is the basis for a historical drama that stars Song Su-jeong, a top celeb with a huge ego and a foul mouth.
I Am Princess Pyeong-gang
The story of Princess Pyeong-gang is the basis for a historical drama that stars Song Su-jeong, a top celeb with a huge ego and a foul mouth.
S1:E2 —
1 Сезон,
2 Серия 01 июля 2017
Talking with the man she meets in the jail cell, Su-jeong realizes something is amiss and checks her script about the tale of Princess Pyeong-gang.
I Know Who You Are
Talking with the man she meets in the jail cell, Su-jeong realizes something is amiss and checks her script about the tale of Princess Pyeong-gang.
S1:E3 —
1 Сезон,
3 Серия 01 июля 2017
On Dal lives for money. But no matter how hard he tries, he's always broke. Every night, he wishes upon a star for one big chance to make him rich.
That's Me, On Dal
On Dal lives for money. But no matter how hard he tries, he's always broke. Every night, he wishes upon a star for one big chance to make him rich.
S1:E4 —
1 Сезон,
4 Серия 01 июля 2017
Handling Su-jeong's temper is her manager, Byun Sam-yong. His efforts made her into a star, and because of him, she becomes Princess Pyeong-gang.
You Have Reached Your Destination
Handling Su-jeong's temper is her manager, Byun Sam-yong. His efforts made her into a star, and because of him, she becomes Princess Pyeong-gang.
S1:E5 —
1 Сезон,
5 Серия 01 июля 2017
Princess Pyeong-gang is King Pyeong-won's only child. She loves to read, and in one book, she learns that a strange bird will come to take her away.
This Is Your Destiny
Princess Pyeong-gang is King Pyeong-won's only child. She loves to read, and in one book, she learns that a strange bird will come to take her away.
S1:E6 —
1 Сезон,
6 Серия 01 июля 2017
Raised on her grandma's tough love, Su-jeong is a strong woman. Even for her, though, this world is a scary place. To "help" her through is On Dal.
I Got You
Raised on her grandma's tough love, Su-jeong is a strong woman. Even for her, though, this world is a scary place. To "help" her through is On Dal.
S1:E7 —
1 Сезон,
7 Серия 01 июля 2017
Mu-myeong, a person of lowly birth, does not speak. The only one who understood him was Princess Pyeong-gang. For her, he will even give up his life.
Take My Hand
Mu-myeong, a person of lowly birth, does not speak. The only one who understood him was Princess Pyeong-gang. For her, he will even give up his life.
S1:E8 —
1 Сезон,
8 Серия 01 июля 2017
Eldest son of the powerful Ko family, Il-yong is tyrannical and bigheaded. No woman meets his standards, but lately, he keeps hallucinating about one.
Now Traveling to Your Destination
Eldest son of the powerful Ko family, Il-yong is tyrannical and bigheaded. No woman meets his standards, but lately, he keeps hallucinating about one.
S1:E9 —
1 Сезон,
9 Серия 01 июля 2017
Six years after he first joined the historical drama team as a costume car, Boong-boong is on the verge of being scrapped. But now, he has a family.
Recalculating
Six years after he first joined the historical drama team as a costume car, Boong-boong is on the verge of being scrapped. But now, he has a family.
S1:E10 —
1 Сезон,
10 Серия 01 июля 2017
From the tribal chief of mountain bandits, Princess Pyeong-gang learns of their tragic history. She also sells off her wedding gown to the chief.
Resetting Your Destination
From the tribal chief of mountain bandits, Princess Pyeong-gang learns of their tragic history. She also sells off her wedding gown to the chief.
S1:E11 —
1 Сезон,
11 Серия 01 июля 2017
Il-yong heads to On Dal's house. While the two are alone, Sam-yong tells Su-jeong that he thinks he has finally found the key to bring them home.
Truth or DareTruth or Dare
Il-yong heads to On Dal's house. While the two are alone, Sam-yong tells Su-jeong that he thinks he has finally found the key to bring them home.
S1:E12 —
1 Сезон,
12 Серия 01 июля 2017
Sam-yong gets angry at Su-jeong. Finding Pyeong-gang alone by the river, On Dal approaches her and explains why he had asked her to stay by his side.
Don't Disappear
Sam-yong gets angry at Su-jeong. Finding Pyeong-gang alone by the river, On Dal approaches her and explains why he had asked her to stay by his side.
S1:E13 —
1 Сезон,
13 Серия 01 июля 2017
While alone, King Pyeong-won takes out a sword with the mark of a crescent moon, which he received as a gift from On Dal's father 25 years ago.
Completely Bewitched
While alone, King Pyeong-won takes out a sword with the mark of a crescent moon, which he received as a gift from On Dal's father 25 years ago.
S1:E14 —
1 Сезон,
14 Серия 01 июля 2017
Il-yong orders search parties to find the "crazy woman." While running away, Su-jeong suddenly remembers On Dal telling her not to go anywhere.
Where Is … ?
Il-yong orders search parties to find the "crazy woman." While running away, Su-jeong suddenly remembers On Dal telling her not to go anywhere.
S1:E15 —
1 Сезон,
15 Серия 01 июля 2017
Swordsmen surround Su-jeong and Sam-yong. Pyeong-gang tells Mu-myeong to run away. On Dal asks his mother to go with him to his father's homeland.
On Dal, the General
Swordsmen surround Su-jeong and Sam-yong. Pyeong-gang tells Mu-myeong to run away. On Dal asks his mother to go with him to his father's homeland.
S1:E16 —
1 Сезон,
16 Серия 01 июля 2017
While Pyeong-gang is asleep, Mu-myeong comes to her as if in a dream. On Dal tells Il-yong that the king has ordered him to enter the palace tomorrow.
Die by My Hand
While Pyeong-gang is asleep, Mu-myeong comes to her as if in a dream. On Dal tells Il-yong that the king has ordered him to enter the palace tomorrow.
S1:E17 —
1 Сезон,
17 Серия 01 июля 2017
In return for helping On Dal carry out a plan, the king wants him to wed the princess. A prized history book that was inside Boong-boong goes missing.
Disappearing
In return for helping On Dal carry out a plan, the king wants him to wed the princess. A prized history book that was inside Boong-boong goes missing.
S1:E18 —
1 Сезон,
18 Серия 01 июля 2017
The king tells Il-yong that the wedding is off, but he will find a suitable wife for Il-yong. However, Il-yong says that he will choose his own wife.
I Will Obey Your Order
The king tells Il-yong that the wedding is off, but he will find a suitable wife for Il-yong. However, Il-yong says that he will choose his own wife.
S1:E19 —
1 Сезон,
19 Серия 01 июля 2017
Commanding On Dal to fight in the war, the king hands him a sword, which On Dal immediately recognizes. Sam-yong finds the GPS set to take him back.
Arrived at Your Final Destination
Commanding On Dal to fight in the war, the king hands him a sword, which On Dal immediately recognizes. Sam-yong finds the GPS set to take him back.
S1:E20 —
1 Сезон,
20 Серия 01 июля 2017
Su-jeong and Sam-yong plead with Boong-boong to turn on again. They find the history book and anxiously open it up. On Dal embarks on a long journey.
My Only Love Song
Su-jeong and Sam-yong plead with Boong-boong to turn on again. They find the history book and anxiously open it up. On Dal embarks on a long journey.
